Сегодня: August 21 2018
Russisch Englisch griechisch lettisch Französisch Deutsch Chinesisch (vereinfacht) Arabic hebräisch

Alles, was Sie über Zypern auf unserer Website wissen möchten Cyplive.com
die informativste Quelle über Zypern in runet
Christ's Isle of Christ: 5 Schreine von Zypern

Christ's Isle of Christ: 5 Schreine von Zypern

14.05.2018
Stichworte: Zypern, Religion, Christentum

In jeder Stadt von Zypern gibt es einen Strand von Aphrodite. Wohin auch immer Sie in Zypern gehen, Sie werden überzeugt sein, dass die griechische Liebesgöttin aus dem Schaum des Meeres in ihrer Siedlung an Land gekommen ist - so eifrig beziehen sich hier auf die alte Mythologie. Dies ist trotz der Tatsache, dass die meisten Zyprioten orthodox sind, und sie sind nicht weniger eifersüchtig auf das Christentum: Jedes Dorf muss mindestens einen Tempel haben, und alle Bewohner am Sonntag gehen zusammen zur Liturgie. Wohin man zu einem russischen Pilger auf einem der populärsten Ferienorte des Mittelmeers - im Material von Korrespondenten von Thomas geht.

Die Lazarus-Kirche: Das Grab des Freundes Christi

Seine Zyprioten gelten als eines der schönsten Gebäude auf der Insel. In alten Zeiten machten Pilger, die ins Heilige Land reisten, hier unbedingt Halt, um die einzige Person anzubeten, die in den Evangelien der Freund Christi genannt wird. Bald nach seiner wundersamen Auferstehung musste Lazarus auf der Flucht vor der Verfolgung auf die Insel fliehen. Später wurde er der erste Bischof der Stadt Kition (der alte Name von Larnaka) und lebte hier für 30 Jahre.

Nach seinem Tod wurde Lazarus in einem Marmorgrab begraben. Während der Herrschaft der Araber in der Mitte des VII Jahrhunderts war es verloren, und nur im 890 Jahr wurde es wieder gefunden. Wie zuvor wurde darüber geschrieben "Lazarus der Vierfältige, ein Freund Christi". Der byzantinische Kaiser Leo IV. Der Weise ließ eine Steinkirche über dem Grab errichten. Seitdem sind die Menschen jeden Tag hierher gekommen.

Zum Grab von Christi Freund, Bruder von Martha und Maria, führt eine Steintreppe rechts vom Altar. Daneben ist eine kleine Wasserquelle. Lazarus betet für die Heilung der Kranken, und hier können Sie eine besondere lokale Tradition kennenlernen - um zu seinem Begräbnis Wachsbilder der Geheilten zu bringen. Solche Meisterpuppen werden überall auf der Insel hergestellt.

Im Hauptfest des St. Lazarus - Lazarev Samstag, 8 Tage vor Ostern, wird die Ikone des Heiligen auf die Straßen der Stadt gebracht. Die Zyprer sind sehr stolz darauf, dass er auf ihrem Land gelebt hat und sie Legenden über ihn bilden. Einer von ihnen erzählt, wie ein salziger See in der Nähe von Larnaka auftauchte. An seiner Stelle befand sich ein schöner Weinberg, der einer älteren Frau gehörte. Als Lazar an ihm vorbeiging, durstig und müde, bat sie um eine kleine Weintraube, die alte Frau lehnte ihn ab. Fragte der heilige Lazarus und deutete auf den vollen Korb mit duftenden Beeren: "Was ist das?" Und als Antwort hörte er: "Salz". Von der Täuschung betrogen, sagte Lazar: "Von nun an soll alles Salz werden." Der See kann jetzt gesehen werden. Salz hat kürzlich den Abbau eingestellt.

Lazarus träumte wirklich davon, sich mit der Mutter Gottes zu treffen, und eines Tages erfüllte sich sein Wunsch. Und vier Jahrhunderte später wurde ihre zyprische Ikone an seinem Grab gefunden. Auf ihm ist der Allerheiligste Theotokos dargestellt, der mit dem Jesuskind auf dem Thron sitzt, und an den Seiten sind zwei Engel mit Zweigen. Eine Kopie des Bildes wurde sogar in der Mariä-Himmelfahrt-Kathedrale des Moskauer Kreml aufbewahrt. Über diese Geschichte - in der Fortsetzung des Materials.

Tempel der Panagia Angelokisty: "Kirche der Theotokos, von Engeln gebaut"

Für diese Ikone wurde die Panagia Angelokisty gebaut. Der Legende nach ist die Jungfrau Maria zu diesen Orten herabgestiegen, um hier eine Kirche zu bauen. Aber leider war niemand im Moment in der Nähe, um ihre Bitte zu hören. Zu dieser Zeit kamen Engel um zu helfen. Sie versprachen Maria, hier ohne fremde Hilfe eine Kirche zu bauen. Und in der Tat, als Maria am nächsten Tag wieder diesen Ort besuchte, stand die Kirche schon. Seitdem ist es üblich geworden, diese Kirche "von Engeln erbaut" zu nennen.

Nach einer anderen Legende wurde der Bau der Kirche von den Einwohnern von Kition (einem alten Stadtstaat im südlichen Teil von Zypern) begonnen, aber sie fanden ihn am Morgen nicht. Der Bau wurde über Nacht an einen anderen Ort verlegt. In der nächsten Nacht entschieden sich interessierte Bewohner, der Kirche zu folgen. Der Himmel öffnete sich und eine Schar von Engeln sank auf den Boden. Der Tempel wurde in einer Nacht fertiggestellt.

Das Innere von Angelokisti ist ein großartiges Beispiel der byzantinischen Kunst. Das Mosaik im Altar, das die Jungfrau Maria mit dem Säugling und den Erzengeln Michael und Gabriel darstellt, stammt aus dem VI. Jahrhundert. Es war nur dem Berg Sinai ähnlich. Bereits Ende des 19. Jahrhunderts wurde dieses Mosaik in einer Kunstkritik den antiken Mosaiken Ravennas und Roms sowie den berühmten Wandmalereien der Kirche St. Demetrios im griechischen Thessaloniki gleichgestellt.

Jeden Tag werden Gebete in der Kirche gehalten, und an den Wochenenden wird eine Liturgie abgehalten, zu der sich alle Bewohner des Dorfes Kitty versammeln. Und auf einem idealen grünen Rasen in der Nähe der Altarwand des Tempels wachsen alte Mastix Pistazien - einige der ältesten in diesem Teil der Insel. Ihr Harz gilt als heilend und wird in ganz Zypern verkauft.

Kirche St. John the Divine: Orthodoxie in der Stadt

Direkt an der Residenz des Erzbischofs von Zypern in der Inselhauptstadt Nikosia befindet sich ein kleiner Tempel zu Ehren des geliebten Jüngers Jesu Christi - Johannes des Göttlichen. Ihm vertraute Christus die Fürsorge der Theotokos an.

Ein kleiner Tempel draußen sieht sehr asketisch aus. Die Sache ist, dass es im XVII Jahrhundert während der türkischen Herrschaft gebaut wurde. Im Osmanischen Reich hatte keine einzige christliche Kirche das Recht, mit der Moschee weder in der Höhe noch im Aussehen zu konkurrieren, und im Allgemeinen war es nicht erlaubt, sie zu bauen. "Das Wunder des Herrn, dass es im Allgemeinen geschah!", Verbreitet Bischof Mesaloryi Grigory, die "rechte Hand" des Primas der Kirche von Zypern, seine Hände. Er selbst führt uns mit dem Applaus von Gläubigen und deutschen Touristen, die "Christ anesti et nekron" singen, einen Tempelrundgang und einen klangvollen Bariton.

Jetzt ist es die Kathedrale der orthodoxen Kirche von Zypern. Seine Gemälde sind ein besonderer Stolz der Inselbewohner. Hier sind die Momente der Ökumenischen Konzilien, die Bilder des Jüngsten Gerichts und die Zusicherung des Apostels Thomas. Über der Ikonostase befindet sich die "himmlische Liturgie", die in Herrlichkeit erstrahlt, Christus im Bild des Großen Bischofs, umgeben von himmlischen Kräften und Segen aller Lebewesen.

Im Tempel ist es strikt verboten zu schießen: kein Video, kein Foto - für irgendjemanden. Aber der Fotograf "Foma" wurde zur Ausnahme gemacht.

Hinter dem Tempel befindet sich ein kleines Museum mit einer einzigartigen Sammlung byzantinischer Ikonen. Einige davon stammen aus dem 9. Jahrhundert. In einem seiner Säle können Sie Bilder von orthodoxen Schreinen im nördlichen, türkischen Teil der Insel sehen. Ihr Schicksal ist nicht beneidenswert - fast alle Tempel wurden geplündert, alte Mosaiken und Ikonen wurden nach Europa und Amerika gebracht. Die Kirche und die Behörden Zyperns versuchen seit Jahren, mindestens einen kleinen Teil der verlorenen Gebiete von dem Teil der Insel zurückzugeben, wo die türkischen Truppen in 1970 einmarschiert sind.

Das Museum beherbergt auch eine Kunstgalerie der westeuropäischen Kunst. Einige der Exponate sind exakte Kopien von verlorenen Meisterwerken, zum Beispiel eine zweistöckige Ikonostase aus der Kirche St. Nikolaus in Kakopetria.

Zypern ist bisher geteilt. Durch das alte Zentrum von Nikosia und seine Haupteinkaufsstraße ist die sogenannte "Grüne Linie", bewacht von einem Kontingent der UN-Friedenstruppen auf der Insel. Im nördlichen Teil der Insel gibt es heute keine einzige funktionierende orthodoxe Kirche.

Kikk Kloster: der Wohnsitz des Hauptschreins von Zypern

Der Hauptschrein von Zypern, Kykkos wundersame Ikone der Jungfrau, der Legende nach, schrieb der Apostel und Evangelist Lukas. In Zypern fiel es im 11. Jahrhundert unter Kaiser Alexei Komnenus. Der Legende nach ging der byzantinischen Gouverneur von Zypern Archon Manuel Vutomitis im Troodos-Gebirge Jagd, bekam verloren und traf einen Einsiedler namens Jesaja. Was dann geschah, ist nicht ganz klar - offenbar stolz Prinz den rohen Asket behandelt und auf schwer krank nach Nikosia zurück. Die Entscheidung, dass die Krankheit ihn, um ihn für unhöflich zu bestrafen schickte, sandte er Diener Jesaja zu finden und bat ihn um Vergebung. Er begann, ohne etwas zu sagen, zu beten, und bald verschwand die Krankheit. Vutomitis Jesaja versprach, alles zu geben, die er für fragt, aber die Heilige wollte kein Geld oder Titel, nur fragt ihn von Constantinople zu bringen, die Ikone der Mutter Gottes - einer von denen, die die Evangelisten Lukas schrieben. Sofort segelten beide zur kaiserlichen Hauptstadt.

Sie fanden den Herrscher in großem Kummer - seine einzige Tochter war krank mit derselben Krankheit, die der Archon zuvor geschlagen hatte. Und wieder geschah mit den Gebeten Jesajas ein Wunder, und die Krankheit wich zurück. Aber sich von der Ikone Alexei Komnin zu trennen, war nicht einfach. Infolgedessen wurde er krank. Das Bild der Jungfrau ging nach Zypern. Es wurde nicht nur von Menschen getroffen: Wie einer der Texte sagt, beugten sich die Bäume, die sich auf dem Weg zur Prozession trafen, niedrig, und die Muscheln kamen auf wundersame Weise aus dem Meer und folgten der Prozession. Es ist erstaunlich, aber heute in den Waldgebieten von Tilliria können Sie die geneigten Kiefer- und Seeoberteile wirklich sehen.

Zur Aufbewahrung des kostbaren Bildes wurde das Kikk-Kloster gegründet. Ursprünglich war es wie alle Klostergebäude hölzern. Nach mehreren Bränden im 16. Jahrhundert wurde das Kloster in Stein umgebaut. Stimmt, das hat nicht viel geholfen. Wie im berühmten Roman des Malers Umberto Eco "Der Name der Rose" zerstörte das Feuer in den Jahren 1751 und 1813 Tausende von Büchern, Manuskripten und historischen Dokumenten. Menschen starben, Gebäude stürzten ein. Aber die Ikone der Mutter Gottes hat überlebt.

Vom ersten Tag ihres Gesichts geschlossen und geöffnet nie - vielleicht so Alexius Comnenus gewünscht, und kann, so dass das Bild inspiriert noch mehr Respekt. Russischer Mönch Basil (Manor), der das Kloster im Jahr 1735 besucht, schreibt, dass die Mönche das Gesicht des Symbols nur während des Mangels zeigen - und dann erst nach dem ersten wird sie an die Spitze des nahe gelegenen Bergs nehmen und ein Gebet singen. Aber sie sehen die Ikone auch nicht, weil sie in diesem Moment dem Himmel zugewandt ist.

Eine offene Kopie des wundertätigen Bildes hängt hier, neben der Ikonostase. Es ist Myrrhe - auf dem Antlitz der Mutter Gottes fließen Ströme deutlich. Und das Öl von der brennenden Lampe, die berühmte Ikone, wird an alle Pilger verteilt.

Neben Symbolen, Kykkos Kloster „tausend Reliquien“ hält - in der großen Halle, für die Öffentlichkeit zugänglich sind Stücke der Reliquien des heiligen Lukas, St. Nikolaus, St. Johannes der Täufer, St. George, Philip der Apostel, Matrona von Moskau, Spyridon und Dutzende von heiligen Asketen. Dies ist eine der größten Reliquiensammlungen in der orthodoxen Welt.

Und am Eingang zum Hauptlorbeer von Zypern verkauft man den berühmten "Commandaria" - Dessertwein, der von Ritter-Johannitern zubereitet wurde. Heute wird es auch in der Liturgie zum Sakrament der Gemeindemitglieder verwendet.

Kloster des Heiligen Kreuzes: der Hüter einer einzigartigen Reliquie

Omodos ist ein kleines altes Bergdorf in Troodos, in einer Höhe von fast einem Kilometer über dem Meeresspiegel. Schiere grüne Hänge, weiße Häuser in engen Gassen, Bänke mit Brot, Oliven und Wein.

In seinem Zentrum steht das im III. Jahrhundert gegründete Kloster des Heiligen Kreuzes. Im XVII Jahrhundert erwähnte der zyprische Chronist Neophyt Rodinos Kloster, in sein Buch „Helden, Generäle, Heilige, Philosophen und andere prominente Zyprioten“ und stellte fest, dass es nicht nur ein Teilchen des Heiligen Kreuzes, sondern auch ein Stück Seil speichert mit denen Christus an ihn . Heiliges Seil bis heute hält Spuren von Blut des Erlösers, und es ist das einzige Überbleibsel seiner Art in der Welt. Der ehrwürdige Chef Philip der Apostel mit den Dichtungen der byzantinischen Kaiser, Beweise für seine Authentizität, befindet sich direkt am Eingang.

Das Kloster hat lange nicht mehr gearbeitet, hier ist jetzt eine regelmäßige Pfarrkirche mit einem gemütlichen Innenhof. Kurz vor dem Abendgottesdienst sind wir dort gelandet. Wie überall in Zypern kann jeder hier, Frau und Kind, direkt zum Altar gehen, die königlichen Tore und alle Ikonen küssen. Taschentücher für Mädchen sind hier nicht erforderlich, außerdem wird der Hut zum Abheben aufgefordert. Aber am Eingang zum Tempel hängen stilvolle lange Kleider für diejenigen, deren Art nicht zu "orthodox" ist.

Und malte die Tempelkünstler aus Russland. Das Kloster blieb mehrere Jahrhunderte eng mit unserem Land verbunden. Dank diesem sind bis zu vier Icons im altrussischen Stil geschrieben. Sie alle wurden im 19. Jahrhundert von Russland nach Omodos gebracht.

MIKHEEV Alexey, MAKOVEYCHUK Julia
FOMA
GTranslate Your license is inactive or expired, please subscribe again!