Сегодня: Dezember 14 2018
Russisch Englisch griechisch lettisch Französisch Deutsch Chinesisch (vereinfacht) Arabic hebräisch

Alles, was Sie über Zypern auf unserer Website wissen möchten Cyplive.com
die informativste Quelle über Zypern in runet

Nachrichten aus Zypern und Griechenland

На Кипре отличная морская вода, лучше только в Словении и на Мальте

На Кипре отличная морская вода, лучше только в Словении и на Мальте

По данным исследования Евростата, качество морской воды в местах купания на Кипре является третьим в ЕС. Согласно исследованию, 97,35% морской воды на Кипре в местах купания классифицируется как «отличные». Лидирует в списке Словения, где качество воды 100%, в то время как Мальта находится на втором месте – 98,85%. Греция на четвертой позиции – 95,99%. Все четыре страны имеют показатели значительно выше среднего по ЕС – 86,31%.

В водах Кипра завершился седьмой сезон «раскопок» древнейшего торгового судна

В водах Кипра завершился седьмой сезон «раскопок» древнейшего торгового судна

В 2007 году у побережья деревни Мазотос, в 22 км от Ларнаки, на глубине 45 м были обнаружены обломки торгового судна. Археологи определили, что корабль был построен не позднее IV века до н.э. Кораблекрушение произошло во времена, когда римляне построили свой первый акведук, но еще до того, как войско Александра Македонского вторглось на земли современного Кипра.

В районе Ларнаки появится завод по производству асфальта

В районе Ларнаки появится завод по производству асфальта

На Кипре находится всего пара заводов и их деятельность не нарушает чистоты окружающей среды и воздуха. В скором времени для жителей района Ларнаки все может поменяться. В районе Ставровуни начались первые работы по возведению асфальтового завода. Источник сообщает, что уже вырыт котлован, и дальнейшие работы не заставят себя ждать.

Депутаты Кипра хотят 3,5 млн евро на новые служебные автомобили

Депутаты Кипра хотят 3,5 млн евро на новые служебные автомобили

Представители «Прогрессивной партии трудового народа» (АКЕЛ), «Демократической партии» (ДИКО) и «Партии зеленых» выступили с инициативой обязательно включить в бюджет страны на 2019 год покупку новых лимузинов и машин представительского класса для чиновников. На новые автомобили предполагается потратить 3,5 млн евро.

Побережье Пафоса покрылось пеной

Побережье Пафоса покрылось пеной

12 декабря природа устроила самое настоящее «пенное шоу» на побережье Пафоса, в заливе Потима (Киссонерга). Десятки людей стали свидетелями редчайшего и вместе с тем красивейшего природного феномена под вкусным названием «Прибрежный капучино» (Cappuccino coast). Такое необычное явление можно увидеть в разных уголках мира, но чаще всего — в южном полушарии: Квинсленде и Новом Южном Уэльсе (Австралия), Мэриленде (США) и Кейптауне (ЮАР). Глядя на него, можно подумать, что Посейдон затеял праздничные посиделки, по случаю которых распорядился приготовить тонны пенного напитка.

Иностранцы скупают недвижимость Кипра наравне с местными жителями

Иностранцы скупают недвижимость Кипра наравне с местными жителями

Почти половину проданных за первые 11 месяцев 2018 года объектов недвижимости приобрели иностранцы. Как показывают данные Департамента земельного кадастрового учета, из 8 442 договоров купли-продажи, зарегистрированных в департаменте, по 4 017 покупателями выступают иностранные граждане: по 1 293 – европейцы и по 2 724 – граждане третьих стран. Таким образом 47,5% всех покупок совершили иностранцы, а 32% – неевропейцы.

Закон обязывает авиаперевозчиков Кипра передавать данные пассажиров

Закон обязывает авиаперевозчиков Кипра передавать данные пассажиров

30 ноября парламент Кипра проголосовал за введение закона, вынуждающего авиаперевозчиков передавать государствам-членам ЕС данные пассажиров.Помимо имени пассажира, адреса, контактных данных, авиаперевозчику необходимо предоставить все детали платежей и историю путешествий, включая подтверждение брони, чеки, информацию о прибытии пассажира, номер билета, места и информацию о багаже.

Высокий риск вспышек инфекционных заболеваний на севере Кипра

Высокий риск вспышек инфекционных заболеваний на севере Кипра

Всего за неделю на Кипр обрушилось неимоверное количество воды. Больше всего пострадала северная часть острова. По состоянию на 12 декабря многие районы там все еще остаются затопленными. Беспокоясь о последствиях разрушительной стихии, в среду, министерство здравоохранения турко-киприотов выпустило предупреждение для населения о возможном распространении инфекционных заболеваний на территориях, пострадавших от недавних наводнений.

Бесплатная парковка в Никосии в преддверии Рождества

Бесплатная парковка в Никосии в преддверии Рождества

Муниципалитет Никосии объявил, что муниципальные парковки будут бесплатными на выходных в предверии Рождества. Парковка будет бесплатной с 7:00 в субботу 15 декабря до 7:00 понедельника 17 декабря и с 22 декабря в 7:00 до утра понедельника 24 декабря. «Муниципалитет Никосии призывает водителей не парковаться в отведенном месте длительное время, быть взаимовежливыми, тогда мест будет достаточно для всех», – говорится в объявлении.

В Лимассоле построят государственное жилье для сдачи в аренду

В Лимассоле построят государственное жилье для сдачи в аренду

Министерство внутренних дел Кипра призвало муниципалитет Лимассола к сотрудничеству в одном общем и чрезвычайно полезном проекте. Дело в том, что правительство собирается построить 500 квартир для проживания в них малоимущих семей. Все жители Лимассола в курсе, что сейчас снять квартиру за разумные деньги – практически нереальная задача. Еще немного и за односпальные апартаменты будут просить от 1200 евро в месяц. Некоторые семьи уже испытали на себе все «прелести» поднятия арендных цен – кому-то пришлось ночевать на улице в прямом смысле слова.

Снижение налога на бензин на Кипре

Снижение налога на бензин на Кипре

В среду, 12 декабря, депутаты парламента Республики Кипр единогласно одобрили новый законопроект о снижении налога на бензин, дизельное топливо и горючее для отопления на 5,95 центов за литр. Решение вступит в силу с 18 декабря 2018 года. Законопроект о снижение цен на топливо был предложен лидерами партий ДИСИ и ДИКО – Аверофом Неофиту и Николасом Пападопулосом. В свою очередь, предложение Министерства финансов Республики Кипр, которое выступило против данной инициативы, было отклонено.

Демонтаж нефтехранилища в Ларнаке займет не более 200 дней

Демонтаж нефтехранилища в Ларнаке займет не более 200 дней

Резервуары для хранения нефти и газа были построены в прибрежной зоне района Ливадии, пригороде Ларнаки, в 1940 году. Однако несколько десятилетий спустя требования по перемещению хранилища поступали в городскую администрацию и владельцам частных нефтяных компаний неоднократно. Сегодня компания ExxonMobil ближе всех к тому, чтобы выполнить требования администрации и демонтировать свои резервуары для хранения топлива.

Кипр не собирается открывать новые центры для беженцев

Кипр не собирается открывать новые центры для беженцев

Кипр уже обогнал все страны ЕС по притоку беженцев. При населении в один миллион человек в 2018 году республика приняла 6000 заявок на статус беженца. Семья Рубары и Бестуна Аббасов начали свое путешествие в Европу из Ирака. Конечной точкой должна была стать Германия, а не маленькая страна, всего лишь в ста километрах от зоны сирийского конфликта. В своем интервью The Guardian пара упомянула, что они даже и не знали о существовании такой страны, как Кипр. Перевозчик просто сказал, что это будет самый дешевый пункт назначения в Европе.

На Кипре растет число госслужащих

На Кипре растет число госслужащих

Согласно данным Статистической службы Кипра, число государственных служащих в ноябре 2018 года составило 51 845 человек. Это больше на 1,1% по сравнению с прошлым годом. Из них 34 990 человек – штатные сотрудники (в 2017 году их насчитывалось 35 788), и 16 855 человека – внештатные (в 2017 – 15 504). Количество муниципальных служащих в ноябре достигло 17 149 человек, из них – 11 278 трудятся штатно. Это на 2,8% меньше, чем в прошлом году. Количество внештатных сотрудников, наоборот, увеличилось и составило 5 871 человек.

Очередной случай нападения питбуля на Кипре

Очередной случай нападения питбуля на Кипре

Проблема с бродячими животными на Кипре — очень острый вопрос, который в первую очередь касается собак. В понедельник, 10 декабря, в полицейский участок Лимассола обратилась 47-летняя жительница Пареклисии. На женщину прямо во дворе собственного дома в 11 часов вечера напал агрессивный питбуль. Стоит отметить, что сначала бездомная собака разорвала кошку на глазах хозяйки. А когда, шокированная происходящим женщина попыталась спасти любимицу, питбуль набросился и на нее. В итоге собака прокусила ей запястье левой руки, после чего благополучно скрылась.

Уровень использования цифровых технологий среди бизнеса на Кипре

Уровень использования цифровых технологий среди бизнеса на Кипре

В 2018 году у чуть более 70% кипрских компаний есть собственный сайт, что немного меньше, чем в прошлом году. При этом профили в соцсетях имеют 44% компаний. Такие результаты показало исследование, проведенное Статистической службой Кипра CyStat среди 2 000 компаний на Кипре. Опрос проводился среди компаний с числом сотрудников более десяти в период с января по май 2018 года. Согласно полученным данным, несмотря на наличие сайтов у многих компаний, бизнес на Кипре все еще не использует все возможности интернета. Помимо отсутствия в большинстве соцсетей, только в 22,8% компаний есть собственные ИТ-специалисты, причем чем крупнее компания, тем это вероятнее.

Вместе с драгоценной водой водохранилища Кипра наполнились мусором

Вместе с драгоценной водой водохранилища Кипра наполнились мусором

Вместе с дождевой водой в кипрские водохранилища устремились потоки мусора. Об этом сообщила инженер регионального отделения Департамента развития водных ресурсов Моника Стильяну. По ее словам, некоторые недобросовестные граждане в течение летних месяцев загрязняют поймы пересохших рек, в том числе тех, которые в зимние месяцы снабжают водой дамбы. Ответственность за чистоту поступающей воды несет не только профильный департамент, но и власти на местах. В частности, она отметила, что много мусора было зафиксировано в дамбе Тамассоса. Впрочем, по ее словам, эти отходы не представляют опасности для здоровья граждан, так как вода из резервуара подвергается очистке и только после этого поступает к потребителю.

В Никосии открылось казино «C2 Nicosia»

В Никосии открылось казино «C2 Nicosia»

Открыло свои двери широкой публике казино в Никосии (Cyprus Casinos Nicosia, C2 Nicosia). Это первое казино-спутник, начавшее работу после открытия временного казино в Лимассоле (Cyprus Casinos Limassol, C2 Limassol) в июне. Руководитель проекта Крейг Баллантайн поприветствовал запуск казино-спутника, отметив, что благодаря работе С2 правительству легче бороться с нелегальными азартными играми.

В Лимассоле первыми объявили о бесплатных парковках на праздники

В Лимассоле первыми объявили о бесплатных парковках на праздники

Муниципалитет Лимассола объявил, что по случаю наступающих праздников парковка на всех муниципальных стоянках исторического центра города будет бесплатной. Эта мера начинает действовать с наступающего воскресенья, 16 декабря, и продлится до 6 января. Власти призывают водителей не занимать бесплатные парковочные места на целый день, а также соблюдать правила дорожного движения.

Водители автобусов Пафоса пошли за зарплатой к президенту

Водители автобусов Пафоса пошли за зарплатой к президенту

Водители Пафоса, которые на протяжении нескольких дней подряд продолжали свою забастовку, сегодня собрались у Президентского дворца в Никосии. Акция протеста собрала 250 человек. Она не была отменена даже несмотря на то, что вчера на экстренном совещании в Министерстве транспорта было принято решение перечислить на счет пафосской компании-перевозчика сумму, необходимую для выплаты жалований за октябрь и ноябрь.

Weltnachrichten

Запад, Как Мы Его Знали… За Два Года Истеблишмент Сжег «Свободный Мир»

Запад, Как Мы Его Знали… За Два Года Истеблишмент Сжег «Свободный Мир»

Согласно легенде, после того, как гражданин древнегреческого города Эфеса, теша свое больное самолюбие, сжег святилище Артемиды, его соотечественники сообща решили предать имя негодяя забвению. Но, как это часто бывает, ничего из этой затеи не вышло. Герострата помнят спустя столетия. Храм Артемиды Эфесской считается одним из семи чудес света. Если верить летописцам, уничтожено было нечто поистине величественное и прекрасное. Из-за Герострата мы так никогда доподлинно и не узнаем, как выглядел храм, которым восторгались в античности. Зато имя Герострата стало нарицательным. Правда, среди историков, есть и скептики, которые считают, что величие чудес света сильно преувеличено и даже что некоторые из них вообще никогда не существовали.

Кустурица: «вокруг России объединяются все здоровые силы мира, а ЕС – уже не спасти»

Кустурица: «вокруг России объединяются все здоровые силы мира, а ЕС – уже не спасти»

«Политика европейских элит», — начал свое недавнее интервью «RT» известный сербский режиссёр Эмир Кустурица. «Ведет Европу к трагическому финалу. Уже сейчас мы наблюдаем стремительное разрушение ЕС, и эта тенденция только нарастает…». Ключевые тезисы в пересказе: — «Связи Сербии и России – исторически были чрезвычайно сильны. Даже сейчас они коренятся не только в религии, но и в куда большем количестве вещей.

Это Америка, детка: Трамп — в Белом доме, верблюды – в опере

Это Америка, детка: Трамп — в Белом доме, верблюды – в опере

Культура и Америка несовместимы, как гений и злодейство. Как и многие в СССР, я в детстве мечтал увидеть Америку, казавшуюся загадочной и манящей, яркой и притягательной, самобытной и сверхсовременной. Жизнь в маленьком южном городке, в котором прошло моё детство после переезда родителей из большого и культурного Саратова, была скучной. Развлечений, кроме кино, не было, и, как писал Высоцкий, «я зарылся в книги». Тогда это было так же, как сейчас обладать смартфоном. Вся дворовая шпана, собираясь вечерами на вылазки по крышам, траншеям теплотрасс и футболом на асфальте школьного двора или высохшей траве соседнего парка, обсуждала прочитанные книги про приключения и путешествия.

«Заговор против Путина организовать трудно»

«Заговор против Путина организовать трудно»

Американские эксперты: бунтов в России нет, элиты воюют между собой, а не за Кремль. Госдеп опубликовал стенограмму брифинга помощника госсекретаря по энергетике Фрэнсиса Феннона, посвященного противодействию Москве. Он сообщил о подготовке в Конгрессе США целых десяти антироссийских законопроектов, главный из которых направлен на подрыв нефтегазового сектора РФ, в первую очередь «Северного потока-2». «В настоящее время мы не можем комментировать какие-либо конкретные законы, но, пожалуйста, знайте, что … они появятся скоро».

«Теневое ЦРУ» обеспокоено союзом Путина с Си Цзиньпином

«Теневое ЦРУ» обеспокоено союзом Путина с Си Цзиньпином

Американские стратеги обеспокоены созданием китайско-российского союза, который бросит вызов господству США. Вопреки предостережениям Киссинджера и Бжезинского, Вашингтон ведет двойное противостояние с Россией и Китаем, ускоряя формирование «Восточной Антанты» Аналитическое агентство Stratfor с тревогой наблюдает за формированием альянса России и Китая. Аналитик «теневого ЦРУ» Джефф Хоун на страницах газеты The Hill пишет о так называемой «Восточной Антанте» - по аналогии с союзом Франции и Британии в период Первой мировой войны.

Для победы над США Китай решил ударить по Канаде

Для победы над США Китай решил ударить по Канаде

В КНР задержан бывший высокопоставленный канадский дипломат Майкл Ковриг, лишившийся дипстатуса, а значит и неприкосновенности, всего два года назад. Мало кто сомневается, что таков ответ Пекина на арест топ-менеджера Huawei Мэн Ваньчжоу, экстрадиции которой добиваются США. Теперь маски сброшены: игроки мирового рынка перешли к откровенно бандитским действиям. Майкл Ковриг в недавнем прошлом – канадский вице-консул (это третий по значимости консульский пост) в КНР, в настоящем – старший советник неправительственной организации «Международная кризисная группа». В Китай он прибыл по служебной необходимости.

В Анкаре сошел с рельсов скоростной поезд

В Анкаре сошел с рельсов скоростной поезд

В Анкаре сошли с рельсов два вагона скоростного поезда, сообщил телеканал NTV. Состав следовал в Конью. В результате аварии погибли девять человек, 46 пострадали, сообщил губернатор города Васип Шахин. На месте происшествия работают врачи и спасатели. Причиной аварии стало столкновение с пригородным поездом, заявили в турецком Минтрансе.

Китай «выставил» США на 48 млрд долларов за финдиректора Huawei

Китай «выставил» США на 48 млрд долларов за финдиректора Huawei

Что для Вашингтона окажется важнее – война с Китаем или прибыль корпорации Apple? Судя по всему, история с задержанием в Канаде Мэнь Ваньчжоу получила свое развитие. Ключевым в ней было сложное положение КНР в части выбора варианта ответной реакции. Вашингтон юридически подготовился отменно. Санкции официально объявлены, закон об этом принят. Он конечно ни разу не международный, но американскую общественность, тем более юристов, подобные мелочи не волнуют уже давно. Подозреваемая оказалась в пределах юридической досягаемости – все, она попалась.

О том, что мы, чада УПЦ, чувствуем сейчас (заметки православного киевлянина)

О том, что мы, чада УПЦ, чувствуем сейчас (заметки православного киевлянина)

Некоторое время назад я стал собирать материалы для статьи о современном положении канонической Украинской православной церкви. Материалов собрал немало. Всё это напоминало скорбный перечень обид, оскорблений, случаев правового и канонического погромов. Разумеется, я приготовил факты, повествующие о вызовах в СБУ наших владык и священников. Собирался написать о том, как словно по команде в разных областях Украины (Житомирщина, Ровенщина) к зданиям епархиальных собраний явились проплаченные «активисты» и заорали в окна правящих архиереев уже знакомое «Геть московського попа!», а также нечто новое, как в славном городе Запорожье: «Московського попяку на гилляку, як комуняку!»

Экклезиология раскола: исторические замечания

Экклезиология раскола: исторические замечания

Юрисдикционные претензии Константинопольской кафедры имеют длительную историю. Будучи политически обусловленными, они в то же время имеют сильную идеологическую основу. Имперская идеология Византии до сих пор рассматривалась исследователями лишь в рамках общественно-политических процессов, однако публикации и заявления константинопольских иерархов последних дней представляют ее весьма странное преломление в виде нового учения о церковной иерархии. Опасность возникновения нового, искаженного учения о Церкви очевидна: уже сейчас она способствует разделению между Церквями, а основные положения нового устройства Вселенской Церкви получают богословские обоснования. Последнее уже прямо ведет к появлению вероучительных искажений православной экклезиологии. Что предшествовало возникновению проблемы?

Истинное, вечное богатство человека. Слово на день Святого Всехвального Апостола Андрея Первозванного

Истинное, вечное богатство человека

Сегодня празднуем, возлюбленные, праздник памяти Святого Андрея Первозванного, названного так потому, что он позван Иисусом Христом к апостольскому званию первым. Было так. Вскоре после крещения Господа от Иоанна в Иордане, Иоанн стоял на берегу с двумя учениками своими Иоанном и Андреем, и, увидев идущего Иисуса, сказал: вот Агнец Божий. Услышавши от него сии слова, оба ученика пошли за Иисусом. Иисус же, обратившись и увидев их идущих, говорит им: что вам надобно? Они сказали Ему: равви – что значит учитель, – где живешь?

Одного оскорбления слишком много: Кремль готов пойти против Трампа, поскольку терпение подходит к концу

Одного оскорбления слишком много: Кремль готов пойти против Трампа, терпение подходит к концу

Все больше и больше людей приходят к такому выводу. «Российскому терпению приходит конец», – заявил Bloomberg глава Совета по международным отношениям Андрей Кортунов в редком суждении, которое на самом деле пытается выяснить интересы России в ухудшающихся отношениях с Трампом в отличие от распространенного основного анализа, который начинается с Russiagate и заканчивается попыткой урегулирования антироссийской политики Трампа в соответствии с неким четырехмерным шахматным воображаемым сценарием принятия решений.

Как работает западная пропаганда: Россию ожидает мощный удар

Как работает западная пропаганда: Россию ожидает мощный удар

Невидимый фронт информационной агрессии. Общество — чрезвычайно многослойное понятие, и в зависимости от момента времени «важность» его отдельных слоев многократно менялась. В современном мире информационная составляющая плавно вышла на первый план, а война за умы вылилась в главную плоскость мирового конфликта. Новейшие информационные технологии, как и любое потенциальное оружие, изначально рассматривалось Западом в качестве катализатора определённых общественных процессов. Для широкой публики интернет представлялся прорывом, сделанным для возведения коммуникации на новый уровень, на самом же деле в качестве целевой его функции выступал аналог консервного ножа. То есть возможность легко вскрывать информационные границы любого государства.

Шаг за шагом идет разрушение православной этики, которая была до сих пор незыблема

Шаг за шагом идет разрушение православной этики, которая была до сих пор незыблема

Беседа директора Радио «Радонеж» Евгения Никифорова с архиепископом Берлинским и Германским Марком. - Ваше Высокопреосвященство, православный мир взбудоражен, происходит то, что можно назвать временем невозможного. Каждая приходящая новость, ошеломляет, кажется, такого не может быть в принципе. В первую очередь это относится к тем новостям, что мы слышим, доносящимися из Стамбула, из резиденции Патриарха Варфоломея. Его решения, кажется, рвут основные нити, связывавшие Православие тысячу лет.

Российских олигархов погнали из офшоров

Российских олигархов погнали из офшоров

Администрации Дональда Трампа с помощью санкций за три месяца удалось сделать то, что правительство России было бессильно осуществить последние 27 лет, - перекрыть отток российских денег в офшоры. После апрельского ужесточения санкционного режима, который сопровождался массовыми проверками счетов россиян на Кипре, заморозкой активов Олега Дерипаски и Виктора Вексельберга, а также ликвидацией прибалтийской «прачечной» по отмыванию российских денег, состоятельные граждане РФ столкнулись с проблемами при выводе капитала.

Есть ли у Китая яйца?

Есть ли у Китая яйца?

История с арестом в Канаде, по запросу США, главного финансового директора китайского телекоммуникационного гиганта Huawei Мэн Ваньчжоу входит в новую фазу, Китай предпринял ответные меры, а от военных поступили жесткие предложения. Заявления от МИД Китая с требованиями освободить Мэн Ваньчжоу мы уже слышали. Однако, 8 декабря Китайский таблоид Global Times проводил в Пекине конференцию посвящённую вопросам в Южно-Китайском море и текущему состоянию отношений между США и Китаем. На данной конференции прозвучали жёсткие заявления в отношении США.

Fox News: Фарадж предсказал Великобритании «крупнейший конституционный кризис»

Fox News: Фарадж предсказал Великобритании «крупнейший конституционный кризис»

Заключив неудачную сделку с Брюсселем, а потом отложив голосование по брекситу, британский премьер Тереза Мэй «начисто подорвала» свой авторитет, полагает бывший лидер Партии независимости Соединённого Королевства Найджел Фарадж. Теперь, по его словам, Великобританию ждёт конституционный кризис. Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй откладывает важнейшее голосование по брекситу. В парламенте было намечено голосование по плану выхода из Евросоюза, однако только что, сегодня утром, премьер-министр его отложила, таким образом смешав планы, связанные с брекситом, и спровоцировав падение курса фунта стерлингов.

Когда говоришь о Боге, не играй в театр

Когда говоришь о Боге, не играй в театр

Когда ты говоришь о Боге, говори только то, что знаешь на собственном опыте. Не торгуй маской. Не играй в театр. Не притворяйся тем, кем ты не являешься. Кто ты? Нормальный человек. Разве не так? Как и все другие. Со своими страстями, ошибками, слабостями, похотью, любовными увлечениями, человеческим отношением… Иногда мы думаем, что как только вошли в церковь, все изменилось. Автоматически. Уверяю, что в глубине твоей личности ничего магически не изменилось.

Уйди от меня, Господи…

Уйди от меня, Господи…

Где твоя вера во Христа? Где ощущение того, что Говорящий – не человек, не случайное лицо, которое сегодня есть, а завтра нет, что Он – Творец мира, твой Создатель, для Которого нет ничего невозможного? Где эта вера? Не просто такая вера, когда ты во что-то веришь. Ведь сегодня люди верят в астрологию, а Христу не доверяют: мы верим колдунам, политикам, артистам, певцам, спортсменам, но не доверяем Христу – единственному, Кто дергает за ниточки истории, и личной истории каждого человека в том числе.

Das Script des Werbebanners des Sliders ist OFF
GTranslate Your license is inactive or expired, please subscribe again!